qualche giorno fa mi sono arrivate delle copie di "9".
è una rivista di fumetti greca che esce come supplemento settimanale di un quotidiano di Atene. All'interno c'era anche una mia storiella breve, realizzata in esclusiva al rientro dell'ultimo festival di Angouleme. Un diario, una serie di appunti e riflessioni. vista stmapata con i caratteri greci mi fa un effetto curioso, quasi straniante, comes el'avesse fatta un altro. Il non poter leggere i testi (non conosco il greco) mi fa assumere quell'atteggiamento di quando scopro un libro a qualche fiera di un posto lontano. Lo sfoglio e m'immagino la storia partendo dai disegni.
per la cronaca la storiella si intitola:
"La troposfera di Angouleme".
il termine troposfera l'ho estratto da "che fine ha fatto Mr.Way" un bel romanzo di Scarlett Thomas che leggevo propio durante la trasferta francese. avendomi coinvolto parecchio mi è sembrato ovvio inglobarlo nella mia storia.
Già che ci sono colgo l'occasione per ringraziare l'amico Aris Mandrakis che mi ha dato l'opportunità di pubblicare su "9".
E adesso ritorno in clandestinità.
Alla prossima sortita.
